О чём фильм: Наступили летние каникулы, и Мика возвращается в Кальтенбах в тревоге за собственного вороного друга Оствинда. В имение бабушки кроме того не все гладко: Кальтенбах на грани...